Euro ↔ D-Mark umrechnen

Was der Euro-D-Mark-Rechner umrechnet

Der Rechner rechnet zwischen den hinterlegten Einheiten Euro und Deutsche Mark um. Das sind die beiden Einheiten, die tatsächlich zur Auswahl stehen – welche im Detail angeboten werden, zeigt dir die Von- und Zu-Auswahl oben auf dieser Seite.

Der unwiderruflich festgelegte Kurs

1 Euro entspricht exakt 1,95583 Deutsche Mark – so legte es der Rat der Europäischen Union in der Verordnung (EG) Nr. 2866/98 unwiderruflich fest. Laut Verordnung (EG) Nr. 1103/97 werden solche Umrechnungskurse mit sechs signifikanten Stellen festgelegt und dürfen bei Umrechnungen weder gerundet noch gekürzt werden.

Euro-Einführung 1999 und Euro-Bargeld 2002

Der Euro wurde am 1. Januar 1999 als Buchgeld eingeführt, Euro-Banknoten und -Münzen folgten am 1. Januar 2002. Die auf Deutsche Mark lautenden Banknoten und Münzen verloren laut dem deutschen DM-Beendigungsgesetz mit Ablauf des 31. Dezember 2001 ihre Eigenschaft als gesetzliches Zahlungsmittel.

Deutsche Mark als historische Währung

Die Deutsche Mark (DM) war von 1948 bis zur Euro-Bargeldeinführung 2002 die Währung Deutschlands. Handel und Banken akzeptierten DM-Bargeld nach der Umstellungsregelung noch bis zum 28. Februar 2002 zusätzlich zum Euro.

Warum der Kurs kein aktueller Wechselkurs ist

Anders als bei einem Devisenkurs, der sich laufend ändert, ist der Euro-DM-Kurs seit 1999 unwiderruflich fixiert und bleibt dauerhaft gleich. Für aktuelle beziehungsweise datierte Wechselkurse zwischen weiterhin existierenden Währungen ist stattdessen der separate Währungsrechner gedacht (Link unten).

Nominaler Gegenwert ist nicht heutige Kaufkraft

Dieser Rechner liefert ausschließlich den nominalen Euro-Gegenwert eines DM-Betrags nach dem festen Kurs – nicht dessen heutige Kaufkraft. Inflation, Kaufkraftveränderungen und die allgemeine Preisentwicklung seit der Euro-Einführung sind darin nicht enthalten. Der Rechner ermittelt weder den heutigen Wert noch die heutige Kaufkraft eines historischen DM-Betrags.

Den vollständigen Kurs verwenden

Der Rechner verwendet für beide Richtungen den vollständigen Kurs 1,95583, keinen vorab gerundeten Kehrwert. Das entspricht der amtlichen Vorgabe aus Verordnung (EG) Nr. 1103/97, wonach der festgelegte Kurs bei Umrechnungen nicht gerundet oder gekürzt werden darf.

Umrechnung von Euro in DM

1 Euro entspricht exakt 1,95583 DM. Größere Eurobeträge werden mit demselben exakten Faktor multipliziert, etwa 100 Euro zu exakt 195,583 DM oder 1.000 Euro zu exakt 1.955,83 DM.

Umrechnung von DM in Euro

1 DM entspricht dem nicht abbrechenden Kehrwert 1 ÷ 1,95583 Euro; die sichtbare Anzeige ist deshalb gerundet, etwa rund 0,51129188 Euro. 1.955,83 DM ergeben dagegen exakt 1.000 Euro – hier geht bei dieser passenden Ausgangszahl keine Rundung sichtbar verloren.

Rundung bei Geldbeträgen

Dieser Rechner zeigt Ergebnisse mit variabler, größenabhängiger Genauigkeit an, wie bei einem mathematischen Umrechner üblich. Für die tatsächliche Auszahlung oder Verbuchung eines Geldbetrags schreibt Verordnung (EG) Nr. 1103/97 dagegen eine Rundung auf den nächsten Cent vor. Beide Rundungen dienen unterschiedlichen Zwecken und sollten nicht verwechselt werden.

Negative Beträge

Der Rechner verarbeitet auch negative Eingaben und rechnet sie normal um. Ein negativer Betrag kann zum Beispiel eine Schuld, eine Gutschrift, einen Verlust oder einen Buchungsposten ausdrücken – der Rechner kennt dabei nur die eingegebene Zahl, nicht deren inhaltlichen Kontext.

Nachgerechnete Beispiele

1 Euro entspricht exakt 1,95583 DM, 1 DM entspricht rund 0,51129188 Euro. 100 Euro entsprechen exakt 195,583 DM, 100 DM entsprechen rund 51,129188 Euro. 1.000 Euro entsprechen exakt 1.955,83 DM. 1.955,83 DM entsprechen exakt 1.000 Euro. 10.000 Euro entsprechen exakt 19.558,3 DM. 1.000 DM entsprechen rund 511,291881 Euro. −100 DM entsprechen rund −51,129188 Euro. 0 Euro ergibt 0 DM.

Typische Anwendungen und Grenzen

Genutzt wird der Euro-DM-Rechner z. B. beim Einordnen alter Preisangaben, Gehaltsabrechnungen oder Sparbucheinträge aus der Zeit vor der Euro-Einführung. Dieser Rechner liefert ausschließlich den nominalen Euro-Gegenwert nach dem festen amtlichen Kurs – keine Kaufkraft-, Inflations-, Anlage- oder Kaufberatung und keine Bewertung der heutigen wirtschaftlichen Bedeutung eines historischen Betrags.